These steps include configuring the source machines for remote connections.
1. For Windows VMs make sure remote desktop is enabled and allowed in Windows Firewall.
2. For Linux VMs make sure Secure Shell service is enabled and starts automatically on boot, also check the firewall rules allows SSH connections.